在盂城驿院子中，竖有马可波罗和蒲松龄雕像，原因是他们俩曾经和盂城驿有着密切关系。在著名的《马可波罗游记》中，生动地记载了元代驿站和递铺运作情况，而且提到他途经高邮住在驿站中和高邮物产丰富的情景，他游记中写到“人到一站，便接过他的邮包，不做停留，一站一站依次传递，效率极高”。

马可波罗雕像

而《聊斋志异》作者蒲松龄则是在盂城驿中当差七个月，当时他作为高邮知州孙蕙的幕僚，代为管理驿站。在《蒲松龄全集》第一册就有他写的《高邮驿站》呈文。除了公文，蒲松龄还在小说中描写盂城驿，署名西周生的《醒世姻缘传》，经胡适考证作者就是蒲松龄，书中有一回名为“薛素姐送回明水，吕厨子配死高邮”，采用大量篇幅描写囚犯押解至高邮，围绕盂城驿所发生的一系列故事。

盂城驿作为两京要驿，来往停留的名人很多，上至皇帝康熙，大臣文天祥，下至应试举子，他们也留下许多诗歌。其中明代漕运总督邵宝《盂城驿即事》最具代表性，首句“盂城驿前吟夕阳，高邮湖上好秋光”，很好地总结了盂城驿的美景。