展览最大赞助方——香港“何鸿毅家族基金”行政总裁黎义恩(Ted Lipman)也认为此展将颠覆美国人对中国的概念，“外国人对中国的概念就是汉族、内地的文化;而事实上，北魏时期中国就进行了全球化，所谓的中华文化受到中亚、中东和欧洲的影响，是一个多元的文化。这点在这次展览中明显可见。”

　　另一策展方——盖蒂研究所首席策展人马尔莎·瑞德(Marcia Reed)女士表示，成立于1983年的盖蒂研究所除了自80年代开始收藏关于体现欧洲与中国交流史的作品之外，参与这次展览的出发点在于，“希望呈现为什么莫高窟及窟内的艺术和雕塑对世界具有重要意义，就像埃及文物或蒙娜丽莎一样，都是世界艺术史的伟大成就。”

　　这的确是一项野心勃勃的计划!文化遗址无法搬动，如何让洛杉矶的观众领略敦煌之美，莫高窟一千年的历史和及其精湛的佛教艺术造诣，这无疑是一项重大的挑战。瑞德女士表示，“我们认为，若要人们真正能够理解敦煌，必须从不同视角切入，给予观众全方位的知识和感官体验。”

　　“敦煌莫高窟”展分为三个展区：第一个展区为275窟、285窟和320窟三个洞窟的等比例手绘复制;其中275窟先前已????K于世界?多地方展出过，但85和320窟则是特?e?檫@次展?而进行??。第二个展区运用多媒体技术呈现敦煌的风貌景观，以及3D立体虚拟实境技术聚焦呈现盛唐时期代表洞窟第45窟的精彩雕塑与壁画。第三个展区为在盖蒂研究所展览厅举行的传统美术馆式的展览，亮?是?碜杂⒎ㄊ詹氐牟亟?洞文物，以及?ιw蒂保?研究所和敦煌研究院??5窟的研究和保??目的介?。

　　自盖蒂研究所成立即加入团队的瑞德女士表示，这是她迄今参与规模最大的展览。“平时展览一般经费为数十万美元，这次则为三百万;平时动员大概二三十人组织，这次近乎两百人。”除了第一次规模如此庞大，经费如此高昂，动员如此多的合作伙伴外，“敦煌莫高窟展”还创下了盖蒂研究所展览史的其他“第一次”： 为了展示手绘复制石窟，第一次在盖蒂中心广场增建临时建筑体;第一次墙面的文字介绍除了英文之外，使用另一种语言——中文。

　　手???洞窟真实再现敦煌莫高窟实景，不仅让人如身临其境，且能近距离欣赏宏伟壮丽的敦煌壁画。这次复制的三个窟，分别凿建于五世纪、六世纪及八世纪，皆是典型的莫高窟石窟，不论是彩色塑像或是壁画，充分展示出从印度传入的佛教和佛教艺术在中国逐渐中国化的过程，同时也记录了当时的建筑，服饰风格和日常生活场景。另一方面，3D立体虚拟实境技术则提供有别于传统的另一种更为活动生动、互动性更强的观展体验。这两个展区无疑是这次展览的亮点，尤其对一般观众具有庞大的吸引力和渲染力。然而，自英法借来43件藏经洞文物才是这次洛杉矶盖蒂中心“敦煌莫高窟”展最傲人的成就，也是此展将在敦煌的展览史占有一席之位，在学术上具有一定重要性的关键。将一生精力投注于莫高窟修复和保护而博得“敦煌女儿”封号的樊锦诗女士即表示，“这么多来自英法收藏的文物，平时都保存起来，这次能够亲炙实物，花时间细细品味研究，机会实在难得。就连我，许多过去都只是书上看的，这次事先做了功课，终于见了实物，但看书和看实物还是不一样。”