对话北京圆明园研究会会长郭黛??汗沤ㄖ?；ぷ畲蟮哪训闶潜Ａ衾?沸畔?/h2>

来源：中国建设新闻网 作者：中国建设新闻网 更新于：2019-5-16 阅读：

中国建设报：接下来，巴黎圣母院面临着如何修复的难题。我了解到您曾参与过雷峰塔重建、恭王府修缮等工程，您认为古建筑修复的最大难点在哪里？应该把握哪些基本原则？

郭黛??汗沤ㄖ?抢?沸畔⒌脑靥澹?沤ㄖ?；すこ套畲蟮哪训闶潜Ａ衾?沸畔ⅰＮ颐窃谛奚晒?醺?氖焙颍?业揭恍├险掌???ㄖ?涣耍?蛘呓ㄖ?乖冢???险掌?灰恢隆９?醺??敖小肮?鞲?保??废嗟背ぃ?敲淳烤褂Ω檬切蕹珊瞳|时代的模样，还是修成恭亲王时代的模样？其实古建筑越古，藏有的历史信息就越丰富，保留这些信息很重要，有利于我们加深对历史的认识。

目前，古建筑历史信息的保存主要依赖照片，其实我国列入文保单位的古建筑，主管部门要求建立档案，也不能说没有，但我觉得还是应该进行激光扫描，把建筑的细部都扫描出来，这样保存起来也方便，有利于进一步研究。随着激光扫描技术的成熟，我国应该尽快把这门“功课”补上。

另外，修缮的时候也要根据实际情况。虽然说要尽量保存历史信息，但如果木头都糟朽了，那就只能更换。现在有些人的观点有点形而上学，主张保存古建筑历史信息就什么都不能更换。那怎么进行保护和传承呢？其实希腊的雅典卫城在修缮时，也更换了很多坏掉的石料。

中国建设报：您和团队花了15年时间用数字技术“复原”了圆明园，在您看来，这类新技术在古建筑保护中能发挥哪些作用？

郭黛??褐?坝腥颂嵋楦唇ㄔ裁髟埃?腥擞炙挡灰?唇ǎ?阉?魑???饕褰逃??亍５?蠹一故窍胫?溃?裁髟暗降资裁囱?课颐窃?龉?淮蔚鞑椋?小拔宜翟裁髟啊保?峁?0%的人说了两句话：第一句是“圆明园是爱国主义教育基地”，第二句是“圆明园是帝王骄奢淫逸的场所。”这就说明大家对圆明园的认识存在偏差。

我国倡导要让文化遗产活起来，那就要让大家知道它是什么样的、经历了什么变化、背后有什么故事。古建筑只有深入研究之后才能了解它本来的面貌，我们在圆明园数字化过程中碰到了很多新的问题，为了准确还原历史，就必须找到相关依据。刚开始我们参考前人的研究，也进行分类型研究，后来感觉不行，还是得研究圆明园的造园史，看一下圆明园在150年里有没有发生过变化。结果发现，几乎每位皇帝在位时圆明园都有变化。我们做圆明园数字化就相当于是在搞科研，数字化的过程也促进了对圆明园历史的研究。希望数字圆明园在这方面能给大家新的启示。

中国建设报：梁思成先生曾说过：“我们爱护文物建筑，不仅应该爱护个别的一殿、一堂、一塔，而且必须爱护它的周围整体和邻近的环境。”住房城乡建设部也提出，加快推进历史文化街区和历史建筑测绘建档、挂牌工作。您怎么理解历史文化街区保护的意义？

123

上篇：

下篇：