宁愿不修，也不要轻易去修

　　拆线、配纸、调糨糊、补洞、托表、隐补、喷水压平、压实……这些工作都是古籍修复中最基础也是最繁琐的部分，但却能让人的心情莫名地平静下来。“在修复残破古籍前，必须仔细审查该书的年代、装帧形式、破损情况和纸张等。”翁晓华介绍，古籍修复的过程“因书而异”，要根据书籍具体的破损情况而制定修复方案。

　　“许多人会用胶带或普通的胶水修补损坏的书页，其实反而加速了书籍的损坏，因为这些材料含有的化学物质往往会有不可逆的负作用，”翁晓华说，“因此我们觉得宁愿让这本书自然地烂掉，也不要采用不当的修复材料、方法、工序，随意地修补它。”翁晓华在谈及古籍修复时的“可逆性原则”时指出，在这半年的培训课中，诸如此类的古籍修复常识常常让自己和其他学员“涨知识”。

　　“很多人说，修复古籍看起来很简单。”古籍修复技术培训班的另一名学员张先生笑着说，“只要试一下就知道难度了，很多时候，一个小洞反而会被补成一个很大的洞。”另外，古籍修复主张“整旧如旧”，即在图书修复时，尽可能地保持书籍部分原有特点，使经过修复的书籍，在外观上尽量保持原貌，从而保证图书的资料价值、文物价值不因修复而受损。所以选择修复的纸张要跟古籍的纸张尽量保持一致，配纸的材质、颜色、厚度、韧性都要考虑进去。

　　即使修一张纸，也是在修民族的历史

　　在纸张出现以前，很长一段时间里书籍的制作材料主要是竹木简。那时的书籍还谈不上装帧与修复。当纸张作为书籍制作材料以后，书籍装帧技术便有了很大的发展，修复技术也在装帧技术的基础上慢慢发展起来。

　　关于修复古籍最早的记载，见于贾思勰所著的《齐民要术·杂说第三十》：“书有毁裂，郦方纸而补者，率皆挛拳，瘢疮硬厚。瘢疮与书有损。裂薄纸如薤叶以补织，微相入，殆无际会，自非向明举之，略不觉补。裂若屈曲者，还须于正纸上，逐屈曲形式取而补入。若不先正元理，随宜裂斜纸者，则令书拳缩。”从中亦可以想象到当时修复技术的细致和高超。

　　据李?介绍，深圳图书馆目前古籍馆藏书量大致在3000册左右，但由于阅览环境等限制，暂时还无法向公众开放。从2014年设立古籍修复室起，图书馆迄今已完成22册、约1400页古籍的修复工作。

　　可能在很多人看来，这个修复进程缓慢，但李?指出，古籍修复是“急不来”的工作，时间可长可短，要根据古籍损坏的程度判断。比如说在过去的半年时间里，古籍修复培训班的学生才共同完成了一本书的修复，这是一个需要沉下心体会的过程。而对以国学为专业的翁晓华来说，虽然古籍修复技术班的课程结束了，但对古籍的热爱与保护却仍在继续：“以后我可能会继续深入学习古籍修复的相关知识，也会继续宣传古籍保护观念与常识。因为，我相信即使修一张纸，也是在修民族的历史。”